-
1 TEMPO
m1) время; пора, эпоха2) погода3) такт, теми4) возраст- T183 —- T184 —- T185 —— см. - T201- T186 —- T187 —- T189 —- T190 —- T191 —- T192 —- T193 —- T195 —- T196 —- T197 —tempo nuovo (тж. primo tempo)
- T199 —— см. - V310- T200 —— см. - T194- T201 —tempo da (или di) lupi (тж. tempo da bestie или da cani; tempo canino)
— см. - M125- T204 —tempo di mezzo (тж. bassi tempi)
- T205 —tempo delle vacche grasse [magre]
— см. - V3— см. - T204- T209 —— см. - T197— см. - F84— см. - F1203— см. - I269— см. - N481— nella notte dei tempi
— см. - N482— perdersi nella notte dei tempi (1)
— см. - N483— см. - P1999— см. - R436- T211 —- T214 —- T215 —- T216 —- T217 —- T218 —- T219 —per tempo (тж. per tempissimo)
— см. - T223- T220 —- T223 —tempo fa (тж. tempo addietro)
- T224 —- T225 —- T227 —ai tempo d'oggi < i)
— см. - O280al tempo del re Martino (или Pipino; тж. al tempo della regina Berta) (1)
— см. - B601- T230 —di tempo in tempo (тж. tempo per tempo)
— см. -A729— см. - F335- T233 —— см. - M947- T234 —- T235 —- T236 —— см. - O730— см. -A1145— см. - S1985— см. - V900- T238 —- T242 —ammazzare (или consumare, empire, ingannare) il tempo
- T244 —- T248 —— см. - T258- T251 —— см. - P1348— см. - T242— см. - T242- T261 —essere a tempo a (+ inf.)
- T262 —- T263 —— см. - C2544fare la pioggia e il bel tempo
— см. - P1824- T266 —fare in tempo a (+ inf.)
- T268 —— см. - T242— см. - T259- T271 —- T276 —— см. - T274prendersi buon tempo di qc (1)
— см. - T208- T277 —- T284 —riguadagnare il tempo perduto (тж. rimettere il tempo perso)
- T288 —- T290 —altri tempi, altre cure
— см. -A1365- T296 —chi comincia a aver buon tempo, l'ha per tutta la vita
- T297 —chi compra a tempo, vende nove per altri e un per sé
- T299 —chi ha tempo non aspetti (или non perda) tempo (тж. chi ha tempo e aspetta tempo, perde tempo; chi ha tempo e tempo aspetta, tempo perde)
- T300 —chi ha tempo, ha vita
chi luogo e tempo aspetta, vede alfin la sua vendetta (1)
— см. - L987- T301 —chi tempo ha e tempo aspetta, perde l'amico e denari non ha mai
- T302 —chi in tempo tiene, col tempo s'attene
- T303 —chi a tempo vuol mangiare, innanzi gli convien pensare
è tempo di smetter il gioco (1)
— см. - G507faccia chi può prima che il tempo muta che tutte le lasciate son perdute (2)
— см. - P2294- T304 —facendo male, sperando bene, il tempo va, e la morte viene
- T308 —misura il tempo, farai buon guadagno
la natura, il tempo e la pazienza sono tre grandi medici (1)
— см. - N105niuno è savio d'ogni tempo (1)
— см. - S265- T311 —non è tempo da battere in camicia (тж. non è tèmpo di dar fieno alle oche)
ogni cosa vuol modo e tempo (1)
— см. - C2929passasi il folte con la sua follia, e passa un tempo, ma non tuttavia (1)
— см. - F987pazienza, tempo e danari, vincono ogni cosa (1)
— см. - P922la predica fa come la nebbia, lascia il tempo che trova (2)
— см. - P2230- T315 —quando il tempo è diritto, non vuol cantare il picchio
- T316 —quando il tempo è reale, tramontano la mattina e la sera maestrale
- T320 —in tempo di carestia, pan veccioso (или di vecce, di segala)
- T323 —il tempo doma ogni cosa (тж. il tempo è un gran medico; il tempo medica tutti i mali; il tempo mitiga ogni gran piaga)
- T323a —il tempo è buon amico (или è buon testimone, è galantuomo)
— см. - T325— см. - F757— см. - T323- T326 —il tempo è padre della verità, e l'esperienza madre delie cose
— см. - T340il tempo medica tutti i mali (тж. il tempo mitiga ogni gran piaga) (1)
— см. - T323- T334 —col tempo e colla paglia (si) maturan le nespole (или le sorbe, le sorbe e la canaglia)
- T339 —né di tempo né di signoria non ti dar malinconia (тж. di tempo e signoria non metterti malinconia)
- T341 —- T343 —il tempo viene per chi lo sa aspettare (тж. il tempo non viene mai per chi non l'aspetta)
- T345 —tempo, vento, signor, donna, fortuna, voltano e tornano come fa la luna
-
2 CANINO
-
3 -T201
tempo da (или di) lupi (тж. tempo da bestie или da cani; tempo canino)
(2) скверная, мерзкая погода; собачий холод:— Credevo che ci portasse via, col capanno e tutto.
— Che tempo da lupi. (C. Cassola, «Il taglio del bosco»)— Я думал, что нас сметет ветром, вместе с шалашом и всеми пожитками.— Ну и собачья погода.«Ma che tempo, che tempo!.. Non si è visto un cane da mezzogiorno in poi...»
«Si capisce, è un tempo di lupi». (E. Vittorini, «Il garofano rosso»)— Но что за погода, что за погода! Уже с полудня на улице ни единой собаки не увидишь...— Ну разумеется. В такую погоду и собаку на улицу не выгонишь.
См. также в других словарях:
Bösendorfer — Infobox Company company name = L. Bösendorfer Klavierfabrik GmbH company company type = Subsidiary foundation = 1828 location = Vienna, Austria key people = Ignaz Bösendorfer, Founder industry = Musical instruments products = pianos revenue = num … Wikipedia
Bruno Maderna — Saltar a navegación, búsqueda Bruno Maderna (Venecia, 21 de abril de 1920 Darmstadt, 13 de noviembre de 1973) fue un compositor y director de orquesta italiano y una de las grandes figuras de la música de su país en el siglo XX. Con sus… … Wikipedia Español
Mauricio Kagel — Nacimiento 24 de diciembre de 1931 … Wikipedia Español
Gianluca Attanasio — Gianluca (John) Attanasio (born July 12, 1979) is a singer songwriter, composer, record producer, screenwriter, film director, photographer and journalist. Specializing in modern piano and composition at Laboratorio musicale Walter Savelli in… … Wikipedia
Gabriele Manca — (* 1957 in Sassari) ist ein italienischer Komponist. Manca studierte bis 1982 Klavier bei Bruno Canino und Komposition bei Giacomo Manzoni am Conservatorio di Milano. Er war Klavierbegleiter von Cathy Berberian, arbeitete bei der RAI und dem… … Deutsch Wikipedia
Bosendorfer — Bösendorfer Un Bösendorfer Bösendorfer est une marque de pianos viennoise fondée en 1827. Elle est aujourd hui détenue entièrement par la marque japonaise Yamaha[1 … Wikipédia en Français
Bösendorfer — Un Bösendorfer Bösendorfer est une marque de pianos viennoise fondée en 1827. Elle est aujourd hui détenue entièrement par la marque japonaise Yamaha[1]. Depuis 1827, les pianos Bösendorfer ont ét … Wikipédia en Français
Farnese (Italie) — Pour les articles homonymes, voir Farnese. Farnese Administration Pays … Wikipédia en Français
Giacomo Manzoni — Pour les articles homonymes, voir Manzoni. Giacomo Manzoni (né à Milan le 26 septembre 1932) est un compositeur et un critique musical italien. Il a débuté l étude de la composition à Messine en 1948 sous la direction de Gino Contilli, et la… … Wikipédia en Français
DSM-5 — The next (fifth) edition of the American Psychiatric Association s (APA) Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM), commonly called DSM 5 (previously known as DSM V until the APA decided to abandon the Roman Numerals), is… … Wikipedia
Gianluca Attanasio — Naissance 12 juillet 1979 (1979 07 12) (32 ans) Activité principale Auteur compositeur interprète, réalisateur Instruments piano, guitare, Labels … Wikipédia en Français